SIS Source Code Repository: repos - Revision 39280: /cisd/openbis_all/branches/sprint/S157.x/openbis_standard_technologies/source/java/ch